{"id":165520,"date":"2026-07-31T16:16:21","date_gmt":"2026-07-31T16:16:21","guid":{"rendered":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/?p=165520"},"modified":"2026-07-31T16:16:23","modified_gmt":"2026-07-31T16:16:23","slug":"el-nydfs-concede-a-circle-una-licencia-fiduciaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/el-nydfs-concede-a-circle-una-licencia-fiduciaria\/","title":{"rendered":"El NYDFS concede a Circle una licencia fiduciaria de prop\u00f3sito limitado para su entidad de Nueva York"},"content":{"rendered":"<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify\">Puntos clave de la noticia:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\" data-spread=\"false\">\n<li>Circle recibi\u00f3 una licencia fiduciaria de prop\u00f3sito limitado del NYDFS para Circle New York Trust, a\u00f1adiendo supervisi\u00f3n estatal a la emisi\u00f3n de USDC.<\/li>\n<li>La entidad neoyorquina difiere de Circle National Trust, banco federal centrado inicialmente en la custodia fiduciaria, no en administrar reservas de USDC.<\/li>\n<li>Las dos aprobaciones crean capas estatales y federales complementarias, fortaleciendo la posici\u00f3n regulatoria de Circle mientras la obligan a operar bajo mandatos y supervisores separados.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify\">Circle obtuvo una <a href=\"https:\/\/www.circle.com\/pressroom\/circle-granted-trust-charter-by-the-new-york-department-of-financial-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">licencia fiduciaria de prop\u00f3sito limitado<\/a> del Departamento de Servicios Financieros de Nueva York para Circle Internet Trust Company LLC, que operar\u00e1 como Circle New York Trust. La aprobaci\u00f3n a\u00f1ade una base regulatoria estatal para USDC en Nueva York, sede mundial de la empresa. <strong>La licencia otorga a Circle un segundo punto de apoyo regulatorio poco despu\u00e9s de la aprobaci\u00f3n de su banco fiduciario federal.<\/strong> Sin embargo, ambas autorizaciones cumplen funciones diferentes, creando una estructura por capas en lugar de una licencia \u00fanica para sus operaciones de pagos y <a href=\"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/monedas-virtuales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">activos digitales<\/a> en expansi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><!--more--><\/p>\n<h2 style=\"text-align: left\">Las aprobaciones estatales y federales dividen las responsabilidades regulatorias de Circle<\/h2>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify\">La licencia de Nueva York regula una sociedad fiduciaria estatal de prop\u00f3sito limitado mediante la cual se espera que opere la emisi\u00f3n de USDC. En contraste, la <a href=\"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/circle-recibe-aprobacion-de-la-occ\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Oficina del Contralor de la Moneda<\/a> concedi\u00f3 el 10 de julio la aprobaci\u00f3n definitiva a First National Digital Currency Bank, N.A., que opera como Circle National Trust. <strong>Las entidades estatal y federal de Circle son complementarias, pero no intercambiables.<\/strong> El banco nacional inicialmente queda bajo supervisi\u00f3n federal para la custodia fiduciaria de activos digitales, mientras la gesti\u00f3n de reservas de USDC fue aplazada para una etapa posterior.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-165524 size-full\" src=\"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/07\/NYDFS-Grants-Circle-a-Limited-Trust.jpg\" alt=\"Circle recibi\u00f3 una licencia fiduciaria de prop\u00f3sito limitado del NYDFS\" width=\"1024\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/07\/NYDFS-Grants-Circle-a-Limited-Trust.jpg 1024w, https:\/\/crypto-economy.com\/es\/\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/07\/NYDFS-Grants-Circle-a-Limited-Trust-300x88.jpg 300w, https:\/\/crypto-economy.com\/es\/\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/07\/NYDFS-Grants-Circle-a-Limited-Trust-768x225.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p class=\"isSelectedEnd\" style=\"text-align: justify\">La estructura separa la emisi\u00f3n de stablecoins del alcance operativo inicial del banco nacional reci\u00e9n aprobado. Informaci\u00f3n federal anterior indic\u00f3 que <a href=\"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/circle-apunta-a-portafolio-blockchain-de-ibm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">USDC<\/a> ser\u00eda emitido mediante una sociedad fiduciaria neoyorquina de prop\u00f3sito limitado, no a trav\u00e9s del banco fiduciario nacional. <strong>La arquitectura regulatoria coloca actividades diferentes bajo supervisores distintos, en vez de concentrarlas dentro de una sola instituci\u00f3n.<\/strong> Para Circle, esto puede aclarar los l\u00edmites entre emisi\u00f3n, funciones relacionadas con reservas y custodia fiduciaria, aunque tambi\u00e9n exige gestionar obligaciones dentro de marcos estatales y federales superpuestos mientras ampl\u00eda productos e infraestructura durante su siguiente fase operativa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La relaci\u00f3n de Circle con los reguladores de <a href=\"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/nueva-york-demanda-kalshi-apuestas-ilegales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nueva York<\/a> se remonta a 2015, cuando se convirti\u00f3 en la primera empresa en recibir una BitLicense del NYDFS. El CEO Jeremy Allaire describi\u00f3 la licencia fiduciaria como un objetivo de larga data por la claridad regulatoria que proporciona. <strong>La aprobaci\u00f3n refuerza la afirmaci\u00f3n de Circle de que USDC opera dentro de un marco respetado y cada vez m\u00e1s institucional.<\/strong> Circle combina ahora USDC con su red de pagos y la blockchain Arc, mientras el token sigue siendo la segunda stablecoin vinculada al d\u00f3lar por tama\u00f1o mundial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puntos clave de la noticia: Circle recibi\u00f3 una licencia fiduciaria de prop\u00f3sito limitado del NYDFS para Circle New York Trust, a\u00f1adiendo supervisi\u00f3n estatal a la emisi\u00f3n de USDC. La entidad neoyorquina difiere de Circle National Trust, banco federal centrado inicialmente en la custodia fiduciaria, no en administrar reservas de USDC. Las dos aprobaciones crean capas &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"El NYDFS concede a Circle una licencia fiduciaria de prop\u00f3sito limitado para su entidad de Nueva York\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/el-nydfs-concede-a-circle-una-licencia-fiduciaria\/#more-165520\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre El NYDFS concede a Circle una licencia fiduciaria de prop\u00f3sito limitado para su entidad de Nueva York\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":165525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"rank_math_title":"","rank_math_description":"Circle obtiene una licencia fiduciaria de Nueva York para emitir USDC, a\u00f1adiendo supervisi\u00f3n estatal junto a su banco federal de custodia digital.","footnotes":""},"categories":[4303,4297],"tags":[541,9374],"class_list":["post-165520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-regulacion-noticias","category-companias-noticias","tag-circle","tag-nydfs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165520"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165527,"href":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165520\/revisions\/165527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crypto-economy.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}